Usul
Bilirkişi Raporunun Ağırlığı
Temel mekanizmalar
Mahkemece atanan bilirkişi incelemesi
Hesap ve belge düzeninin belirleyiciliği
Arapça usul ve tasdikli tercüme
Tescilli ticari acentelik düzenlemeleri
Ticaret sicili kayıtları
İcra daireleri
Ticari alacak davalarında mahkeme, tarafların hesaplarını ve belgelerini incelemek üzere bilirkişi görevlendirir. Bilirkişi, cari hesap hareketlerini, faturaları, teslim belgelerini ve yazışmayı karşılaştırarak tutarı belirler.
Pratik sonucu şudur: dağınık bir cari hesap, eksik irsaliye veya birbirini tutmayan mutabakat yazıları, davanın esasından bağımsız olarak alacağı aşağı çeker. Kuveyt'e satan bir ihracatçı için hesap düzeni, hukuki argümandan daha belirleyicidir.
İlişki
Tescilli Acentelik ve Distribütörlük
Kuveyt hukukunda yabancı bir üreticinin ürünlerinin yerel pazara sunulmasına ilişkin ticari acentelik ve distribütörlük düzenlemeleri bulunur ve bu ilişkiler tescile tabi olabilir. Bir Türk ihracatçısı için bunun iki sonucu vardır.
Birincisi, ilişkinin nasıl nitelendirildiği - basit alım satım mı, tescilli acentelik mi - uyuşmazlığın çerçevesini değiştirebilir. İkincisi, ilişkinin sona erdirilmesi ve alacağın talep edilmesi adımları bu niteliğe göre farklı sonuçlar doğurabilir. Bu nedenle Kuveyt dosyalarında sözleşme metni faturadan önce okunur.
Nitelendirme ve sonuçları hukuki değerlendirme gerektirir; yetkili yerel hukuk bürosunca yapılır.
Süreç ve Süre
Kuveyt Alacağında Tahsilat Ne Kadar Sürer?
| Aşama | Tahmini Süre | Tahmini Maliyet |
|---|
Hesap ve belge düzeni
Cari hesap, irsaliye, mutabakat | 3–6 hafta | Düşük |
Sözleşme nitelendirmesi
Alım satım mı, acentelik mi | 2–4 hafta | Düşük |
Ön hukuki temas
Arapça resmî ihtar | 3–6 hafta | Düşük |
Dava ve bilirkişi incelemesi
Raporun hazırlanması dâhil | 10–22 ay | Orta |
İcra
Karar sonrası tahsil | 3–8 ay | Orta |
* Süreler tahminidir; alacağın tutarına, borçlunun tutumuna ve dosyanın karmaşıklığına göre değişebilir.
SXB Yaklaşımı
Dosyayı Bilirkişi İçin Hazırlarız
Kuveyt dosyalarında cari hesabı, irsaliyeleri ve mutabakat yazılarını dava açılmadan önce birbiriyle tutarlı hâle getiririz; çünkü tutarı sonuçta bilirkişi belirler. Sözleşmenin niteliğini de baştan tespit ederiz. Dava aşamasına geçilmesi gerektiğinde SXB Global, ilgili ülkede yetkili yerel hukuk bürolarının görevlendirilmesini koordine eder; hukuki hizmetler bu bağımsız hukuk profesyonelleri tarafından verilir.
Hesap Mutabakatı
Cari hesap ve belgelerin tutarlı hâle getirilmesi.
Sözleşme İncelemesi
İlişkinin hukuki niteliğinin belirlenmesi.
Ön Tahsilat Süreci
Arapça resmî ihtar ve müzakere.
İcra Koordinasyonu
Gerektiğinde Kuveyt'te yetkili hukuk bürolarıyla koordinasyon.
Sıkça Sorulan Sorular
Kuveyt Alacak Takibi - SSS
Kuveyt'te davanın sonucunu ne belirler?+
Büyük ölçüde bilirkişi raporu. Mahkeme, hesap ve belge içeren ticari dosyaları düzenli olarak mahkemece atanan bilirkişiye havale eder; bilirkişi cari hesap hareketlerini, faturaları, teslim belgelerini ve yazışmayı karşılaştırarak tutarı belirler ve rapor pratikte kararın omurgasını oluşturur.
O hâlde neye dikkat etmeliyim?+
Hesap düzenine. Dağınık bir cari hesap, eksik irsaliye veya birbirini tutmayan mutabakat yazıları, davanın esasından tamamen bağımsız olarak alacağı aşağı çeker; bilirkişi yalnızca belgeleyebildiğinizi hesaplar. Kuveyt'e satan bir ihracatçı için hesap düzeni, hukuki argümandan daha belirleyicidir.
Distribütörüm var. Bu neyi değiştirir?+
Kuveyt hukukunda yabancı bir üreticinin ürünlerinin yerel pazara sunulmasına ilişkin ticari acentelik ve distribütörlük düzenlemeleri bulunur ve bu ilişkiler tescile tabi olabilir. İlişkinin basit alım satım mı yoksa tescilli acentelik mi sayıldığı, hem uyuşmazlığın çerçevesini hem ilişkiyi sonlandırma adımlarının sonuçlarını değiştirebilir.
Hangi belgeleri göndermeliyim?+
Fatura ve sözleşmenin yanında cari hesap dökümünü, irsaliyeleri ve varsa mutabakat yazılarını gönderin. Bilirkişi bu belgeleri karşılaştıracağından, aralarındaki tutarsızlıkları dava açılmadan önce gidermek gerekir; sonradan düzeltme yapmak rapor aşamasında mümkün olmaz.
SXB Global Kuveyt'te dava açar mı?+
SXB Global, alacak tahsilat çözümleri sunan bir danışmanlık ve koordinasyon merkezidir; hukuk bürosu değildir ve hukuki tavsiye vermez. Dava aşamasına geçilmesi gerektiğinde ilgili ülkede yetkili yerel hukuk bürolarının görevlendirilmesi koordine edilir; hukuki hizmetler bu bağımsız hukuk profesyonelleri tarafından verilir.
İlgili Pazarlar
Benzer Hukuki Çerçeveler ve Yakın Pazarlar